I turn napkin sketches into campaigns.

Concept, script, set, repeat. Just keep the caffeine coming.

Open to work · Creative Director / Strategist
Selection of Press and Recognition
  • Forbes: Ozama Rum featured in "10 Latinx-Led Spirits Brands To Support This Hispanic Heritage Month"
  • 2025 HPRA ¡BRAVO! National Awards: Ozama Rum, Sports Campaign & New Product Launch Campaign
  • The One Show, Merit Award: Lil Yachty × Close Friends (Instagram), a campaign I helped coordinate
  • Music (as Zairah): "Peluca" with Dillon Francis, over 2 million plays; "Rulay," released on Hugel's label Make The Girls Dance Records, over 1 million plays on Spotify and #7 on Apple Music Dance Risers; charted on the iTunes UK, Japan, and Australia Latino charts at #18, #17, and #6; ranked in Chartmetric's top 20,000 artists in the world

I got my start in journalism through the Television Academy of Arts & Sciences' Emmy program, writing and contributing to newsrooms in LA including ABC News and BBC, which is where I learned to write. From there I moved into music as the artist Zairah, which led to a work-for-hire gig with Wieden+Kennedy writing and performing vocals for a campaign. That relationship led to my acceptance into W+K's creative incubator in 2022, where I pitched a VR world I built myself, a Spanish-language affirmations meditation experience, and concepted ideas for brands including Corona (Mexico) and HP, who selected one of my briefs. Not every concept from that period stayed a sketch: QuienSeañera started the same way and went on to get backing from Nike. I also developed a concept pairing sustainable clothing brand Meals with a local farm's produce and materials, designing a full line (egg suit, lettuce suit, egg overalls) inspired by the farm's own offerings; the sketches and brief were fully developed, though the collaboration didn't end up shipping.

From there I moved into writing, concepting, and creative direction: scripts, briefs, and full campaign creative for spirits, hospitality, and cultural clients. On Ozama Rum I ran production creative solo, concept through set to delivery.

There's a pattern in here if you squint: I keep showing up right at the beginning of things. I was the first person hired into the Social Department Coordinator role at Bodega, when the team was under 10 people (it's since scaled to around 48). My incubator cohort at W+K was the first one they'd run in years. Ozama Rum and Ferocia Prosecco were both brand-new when I started on them. Turns out I hit the ground running.

Last agency
Chemistry Cultura (prev. Wieden+Kennedy)
Also ran
Bodega, W+K's social department
Languages
English / Spanish copy
Based
Miami / Hollywood, FL
Also ran social department coordination · Bodega, W+K · Oct 2022–Aug 2023

First point of contact for creative teams across our biggest accounts, handling scheduling, budgets, travel (including overseas emergencies), and calendars for five executives at once, plus department events and team offsites.

Super Bowl · Nike · Air Jordan · FIFA · Samsung · Visa · MLB · TurboTax · Instagram · TikTok · Meta · McDonald's · Google · HP · Corona · Old Spice

This was Bodega's highest-growth window: the studio scaled from under 10 people to around 48 during my time there, and the department was recognized industry-wide during this period, including a D&AD Yellow Pencil and Global Grand Effie for agency campaigns, a feature in Campaign US's 2023 Performance Review as an "innovation success story," and praise in Adweek's Creative 100 for the Lil Yachty campaign.

Selected work
← Back to work
W+K × Nike · Original Concept, Creative Direction & Production

QuienSeañera

TLDR: My role — creative director, producer, casting director. I conceived the entire concept, ran the full production including stage setup for the shoot, and cast and hired everyone involved. The only outside hire was the fabricator who physically constructed the garment.

Concept

Started asA personal project, later greenlit by W+K as a work-for-hire investment ($25,000+)
My scopeConcept, creative direction, full production (including stage setup for the shoot), and casting/hiring of everyone on set
Outside hireFuchsia Lin, fabricator — physically constructed the garment from my concept
Brand tie-inNike approved use of the sneakers in the collab
ConceptThe first non-conforming "quinceañera" attire — inspired by bullfighters in my family, the look defies gender bias, colorism, sexism, transphobia, and homophobia, freeing the quinceañera tradition from conventional gender and beauty standards. Anyone can be a QuienSeañera.
Early sketches — from first pitch to fabricator's illustration
Early concept sketch drawn on Wieden+Kennedy letterhead Technical sketch of the bullfighter-inspired silhouette Fuchsia Lin's fabricator illustration of the final floral garment

Final product

Final campaign image
QuienSeañera final campaign photo — three models in custom pink and gold quinceañera-inspired looks with a floral train, on a yellow balloon-arch set
Production & final shoot
Stage setup render for the shoot backdrop Production mood board with inspiration, add-ons, backdrops, and balloons Costume fitting ahead of the shoot Final cast and crew photo on set
Featured video: Telemundo coverage ↗ (embedding didn't render reliably in this preview — the real site build will fix that)

Press

Featured on Telemundo, PBS, Univision, and mitú.
← Back to work
Spirits · Chemistry Cultura · Creative Direction & Production

Ozama Rum

TLDR: My role — Creative Director on production, Chemistry Cultura. Working within the existing Ozama brief and brand guidelines, I wrote every ad script, built the pre-production shot list and schedule, and creatively directed everything that happened on set — camera angles, casting, wardrobe — then organized the social rollout. I was effectively a one-woman creative department executing the campaign end to end.

Brief

ClientDrink 2 Success — Ozama Rum
TalentDavid "Big Papi" Ortiz, Baseball Hall of Famer
Shoot locationLa Romana, Dominican Republic (SBG Casa de Campo, Yazoo sugar cane fields, Minitas Beach Club)
My scopeCampaign concept, ad scripts, pre-production brief, shot list, camera direction, casting/wardrobe, production schedule, social rollout

Script

Podcast/radio spot — one of four scripts written for the campaign
AD #1: BIG MOMENTS (15 SECONDS)
It takes a legend to know a legend.
Baseball Hall of Famer 'Big Papi' David Ortiz is changing the game again with Ozama Rum — 100% crafted in the DR, for those who live Big and celebrate Bigger.
Visit drinkozama dot com. Must be 21+. Please enjoy responsibly.
Full working script doc, showing all four spot variations at :15 and :30:
Ozama Rum spot script document with four ad variations

Shoot plan

Proposed hourly shoot schedule — built for the DR shoot days
Proposed hourly shoot schedule for David's Ozama Rum shoot days
Social content calendar — themes, copy, and post scheduling I built and ran
Ozama Rum social media content calendar with themes, post copy, and scheduling

Look & feel

Look & feel direction — sugar cane fields (Day 2 sunrise shoot)
Sugar cane field sunrise moodboard for Ozama Rum shoot
Golden hour lifestyle direction
Golden hour lifestyle and cocktail scene moodboard
Brand colors
Ozama Rum brand color palette

Results & press

GrowthGrew the account to 8,227 followers with 1M+ views/month while managing it
Campaign scale41M social media impressions · 15M+ ad campaign impressions · 1.16B earned media impressions · $72.6M earned media value
Launch eventsFour multi-city launch events in Boston, New York City, Miami, and Santo Domingo
CollabsMLB, LIDOM, and sports celebrities/influencers, shot and posted from Miami, NY, DR, and Boston
PressFeatured in Forbes' "10 Latinx-Led Spirits Brands To Support This Hispanic Heritage Month"
Awards2025 HPRA ¡BRAVO! National Awards: Sports Campaign and New Product Launch Campaign (Chemistry Cultura & Ozama Rum)
Forbes feature
Forbes article featuring Ozama Rum as a Latinx-led spirits brand
HPRA ¡BRAVO! National Awards, 2025
Two BRAVO National Awards trophies for Chemistry Cultura and Ozama Rum
David Ortiz on Fox Sports' ALCS broadcast with Ozama
David Ortiz on the FOX ALCS broadcast desk with Ozama Rum
Account snapshot
Ozama Rum Instagram profile with follower count Instagram insights showing over 1 million views in 30 days Grid of Ozama Rum Instagram content
Organic content clips
← Back to work
Hospitality · IHG · Bilingual Copywriting

voco Hermosillo

TLDR: My role — bilingual copywriter (EN → ES), full site content

Brief

Clientvoco Hermosillo (IHG)
LocationHermosillo, Sonora, Mexico
ScopeFull site copy: homepage, amenities, dining, local area, FAQs — written in English, then localized to Mexican Spanish
BriefSEO-informed copy across every page section, keyed to target keywords and search volume, then translated with attention to local voice — not a literal translation
See the finished, live site: EN version · ES version

EN / ES Copy

Amenities — Pool
EN: voco Hermosillo is your hotel with pool in Hermosillo, Sonora, where every guest can relax in style. Whether you prefer energizing morning laps or a calm evening swim, our pool is open daily and offers the ideal place to unwind under the Sonoran sun.
ES: En voco Hermosillo, relajarte es parte de la experiencia. Nuestra alberca al aire libre te espera todos los días para que descanses, te refresques y disfrutes del sol sonorense a tu ritmo.
Local Area — Parque La Ruina
EN: Hermosillo's Parque La Ruina is a creative gathering place filled with food trucks, craft beer, live music, and a dog-friendly atmosphere. Its industrial-chic design, complete with remnants of an old factory, makes it unlike any other spot in the city.
ES: El Parque La Ruina es uno de los lugares más creativos y con más vida en Hermosillo. Con camiones de comida, cerveza artesanal, música en vivo y un ambiente pet-friendly... su estilo industrial, con restos de una antigua fábrica, le da un encanto único en la ciudad.
FAQ — Pet Policy
EN: At voco Hermosillo, your furry friends are part of the family. We welcome them because they deserve a vacation too.
ES: Sí, voco Hermosillo es un hotel pet friendly. Tu mascota siempre será bienvenida.
Full site copy covered every section — homepage, rooms, amenities, dining, events, local area, and FAQs — each written first in English, then localized to Spanish with local voice, not a literal translation. These three excerpts are a sample.

Behind the scenes

From the working content doc — copy + Spanish translation, tracked side by side with character limits
FAQ copy and Spanish translation, from the working content document Amenities copy and Spanish translation, from the working content document Local area copy and Spanish translation, from the working content document
← Back to work
Independent Artist · Creative Direction, Music & Video

Zairah

TLDR: My music project, released as Zairah. I write, record, and creatively direct everything myself: videos, visuals, rollout. Grew to 87K+ monthly Spotify listeners with tracks played out by Hugel and Diplo, charting on iTunes and Apple Music playlists in a dozen countries.

Brief

A self-directed music project, no label and no team. Every video, cover concept, and rollout decision is mine.

Reach

Verified Spotify artist, 87.1K+ monthly listeners, ranked in the top 20,000 artists in the world (Chartmetric). Top track passed 500K views on TikTok.
Zairah Spotify for Artists stats dashboard

Tracks & collaborations

Selected releases, several charting internationally on iTunes and Apple Music
Grid of Zairah track covers: Peluca, Rulay, Cavernicola, Bailoteo, Wepa, Guaya
Pelucawith Dillon Francis. Over 2 million plays
RulayReleased on Hugel's label Make The Girls Dance Records. Over 1 million plays on Spotify. Hit #7 on Apple Music Dance Risers; charted on the iTunes UK (#18), Japan (#17), and Australia (#6) Latino charts
Cavernicola#18 iTunes UK Latino Chart
Bailoteo#6 iTunes Australia Latino Chart, #7 iTunes Belgium Latino Chart
Wepa!#17 iTunes Japan Latino Chart
Catch It#20 iTunes Sweden Latino Chart
Guaya#95 iTunes Italy Latino Chart

Press & proof

Played out live and on-air by Hugel and Diplo (Major Lazer stream) and at EDC Mexico. Performed live at the Ford Theatre in Los Angeles.
Zairah at Billboard Latin Music Week Miami

Spotify · YouTube

← Back to work
W+K Incubator · Concept & Design

Meals × Foglight Farms

TLDR: A concept I developed pairing sustainable clothing brand Meals with local, BIPOC-owned Foglight Farms: a full gender-neutral clothing line inspired by the culinary richness of the farm. Fully designed through sketches and brief; the collaboration didn't end up shipping.

The brands

Foglight Farms (Hillsboro, OR): eggs, produce, bakery, flowers, and creative/collaborative events. 14.1K Instagram followers.
Foglight Farms Instagram profile
Meals, "Wear what you eat." LA-based clothing brand, 29.2K Instagram followers, press in Vogue, VICE, and WWD, worn by Post Malone, SZA, Lil Dicky, and others.
Meals clothing Instagram profile

The line

Egg Suit: forager coat + chef pants rendered in "egg wash," with an egg hat. Lettuce Suit: heavy-duty canvas work-suit with leafy accents at the arms, collar, and pockets. Egg Overalls: oversized overalls with colors inspired by eggs from the farm.
Meals x Foglight Farms initial concept sketch — egg suit, lettuce suit, egg overalls
Team feedback on the initial pitch: "We love how fun & unique this is! An unapologetic representation of the creative vibe at Foglight, plus this could be very press/consumer friendly (content fodder)."